Geriadur ar mediaoù
séquence
◊ sequence
◊ kemalenn b.-où
-
~ additionnelle
added scene
kemalenn ouzhpenn, adkemalenn b.-où
-
~ pré-générique
pre-credit sequence, US : teaser
kemalenn ragarlizh
-
plan ~
master shot, sequence shot, long take
lenad g.-où kemalenn, hirgemerad g.-où
-
numéro de ~
sequence number
niverenn b.-où gemalenn
-
numérotation des ~
sequence numbering
niverenniñ ar c'hemalennoù